В помещении Центра христианской жизни Украины в г. Ирпень (под Киевом) состоялся коллоквиум, посвященный разработке и определению основных принципов написания комментария на канонические книги Библии с современной славянской перспективы.
В коллоквиуме приняли участие 9 членов Редколлегии (список см. ниже), которые в Ирпенском Центре посвятили тихие морозные дни бурной и плодотворной дискуссии о будущем этого проекта. После нескольких лет подготовительной работы, переписки, общения по Скайпу и телефону, это была первая встреча, задачей которой было разработать методологию и философию как самого проекта, так и работы над ним. В эти дни состоялось несколько встреч со служителями церквей, которые высказывали свои пожелания и ожидания от подобного комментария; были прописаны принципы и проанализированы различные подходы к написанию, отработаны критерии и методика подбора авторов (которых должно быть не менее 30), а также схема дальнейшей работы с ними; обсуждались статьи бюджета и общий план-график работы.
Александр Негров, ректор СПбХУ говорит: «Мне было приятно работать в такой творческой группе. Наверное, полностью оценить насколько серьезная и важная была эта встреча мы сможем только через несколько лет».
Петр Пеннер добавляет: «Наконец-то мы приступили к практической работе, и я предвкушаю момент, когда буду держать в руках первый библейский комментарий, не переводной или репринтный, а написанный национальными авторами».
Участники встречи выработали несколько итоговых документов с обращением к христианскому научно-богословскому сообществу с предложением стать партнерами, меценатами и активными соучастниками этого проекта. Редколлегия осознает, что новый Библейский комментарий, который является, очевидно, самым большим и масштабным проектом за последние 20 лет, нуждается в коллективной молитвенной, научно-критической и финансовой поддержке, и предлагает всем заинтересованным лицам и организациям обращаться за дополнительной информацией или с предложениями о сотрудничестве к менеджеру проекта Тарасу Дятлику (tdyatlik@e-aaa.info, +38–067–2232023).
ЧТО СОБОЙ ПРЕДСТАВЛЯЕТ НОВЫЙ БИБЛЕЙСКИЙ КОММЕНТАРИЙ?
Инициатором проекта выступила Евро-азиатская аккредитационная ассоциация евангельских учебных заведений (http://e-aaa.info), в которую входит около 50 богословских семинарий, библейских колледжей и институтов, христианских университетов. В написании комментария предполагается участие свыше 30 авторов. Ожидаемый срок выхода комментария из печати — осень 2015 года.
Главная задача «Библейского комментария: современная славянская перспектива» — способствовать проповеднику в приобретении более целостного взгляда на библейский текст и помочь ему в поиске применения библейской истины в современном славянском контексте.
«Библейский комментарий…» — это однотомный комментарий (около 2 млн. слов) на все канонические книги Библии, авторами которого являются евангельские служители Восточной Европы с соответствующим образованием и опытом церковного служения. Комментарий ориентирован, прежде всего, на пасторов и проповедников, а также на неформальных церковных лидеров и всех изучающих Библию. В комментарий будут включены около 100 аналитических статей, касающихся не только вопросов истолкования Библии, жизни еврейского народа и ранней Церкви, но и отвечающих на важные вопросы современной действительности: власть в церкви, традиции и инновации в церкви, виртуальная зависимость, трудовая миграция, торговля людьми, взяточничество, социальная ответственность и справедливость, неполная семья, развод, повторный брак, насилие в семье, суицид и др.
Предпосылки написания комментария. Читателю из Восточной Европы в настоящее время доступны переводные библейские комментарии (католические и протестантские), либо написанные православными авторами. «Библейский комментарий: современная славянская перспектива» — первый комментарий, который будет написан славянскими евангельскими христианами Восточной Европы. Новый комментарий призван помочь служителям и рядовым членам евангельских церквей находить решение современных проблем через призму библейского текста.
Редколлегия «Библейского комментария…»:
д-р Сергей Санников — главный редактор (исполнительный директор ЕААА, http://e-aaa.info, http://sannikov.info),
магистр богословия и религиоведения Тарас Дятлик — менеджер проекта (руководитель ресурсно-исследовательского центра ЕААА, http://e-aaa.info, http://dyatlik.net),
бакалавр богословия Александр Гейченко — ответственный секретарь (проректор по учебной работе Одесской богословской семинарии, http://www.odessasem.com),
д-р Питер Пеннер — ответственный соредактор раздела «Новый Завет» (вице-президент европейского отделения „Training Christians for Ministry“, г. Вена, http://tcmi.org),
д-р Александр Негров — ответственный соредактор раздела «Новый Завет» (ректор Санкт-Петербургского христианского университета, http://spbcu.ru, http://negrov.com),
д-р Геннадий Пшеничный — ответственный соредактор раздела «Ветхий Завет» (ректор Кубанского евангельского христианского университета, г. Краснодар, http://kecu.ru),
д-р Валерий Аликин — ответственный соредактор раздела «Ветхий Завет» (заведующий кафедрой библеистики Санкт-Петербургского христианского университета, http://spbcu.ru),
к.и.н. Роман Соловий — ответственный соредактор раздела аналитических статей (ректор Львовской богословской семинарии, http://lts.lviv.ua, http://soloviy.org.ua),
магистр богословия Федор Райчинец — ответственный соредактор раздела аналитических статей (руководитель магистерской программы по трансформирующему лидерству Украинской евангельской семинарии богословия, г. Киев, http://uets.net).
Источник:
Total Views: 0
